Boyfriend - White Out Song Lyric dan Terjemahan

Boyfriend – White Out

JM] 그 손 줘봐 한번 잡아보자 그 정도는 되잖아 부탁해

geu son jwobwa hanbeon jababoja geu jeongdoneun doejanha butakhae

DH] 옷이 이게 뭐야 뭐가 묻었잖아 이런 말도 오늘로 끝이네
osi ige mwoya mwoga mudeotjanha ireon maldo oneullo kkeuchine

YM] 왜 난 매번 늦을까

wae nan maebeon neujeulkka

수없이 넌 눈칠 줬는데
sueobsi neon nunchil jwonneunde oh woah~

*고장 나버린 화면처럼 눈 앞이 자꾸 번지는걸
gojang nabeorin hwamyeoncheoreom nun api jakku beonjineungeol

HS] 혼자서 다 견딘 거니 새하얗게 아픈 이 눈물을
honjaseo da gyeondin geoni saehayake apeun i nunmureul

MW] 처음에는 설레었고 두 번째는 익숙해져

cheoeumeneun seolleeotgo du beonjjaeneun iksukhaejyeo

그러다 결국 마지막에는 어쩔 수 없이 이별

geureoda gyeolguk majimageneun eojjeol su eobsi ibyeol
알고 있어 이미 충분히 날 견딘 너라

algo isseo imi chungbunhi nal gyeondin neora

가슴은 아파 미치겠는데 널 잡지 못했어
gaseumeun apa michigenneunde neol japji motaesseo

씁쓸한 니 입술 담배냄새 짙은 그리움 느낄 수 있어

sseupsseulhan ni ipsul dambaenaemsae jiteun geurium neukkil su isseo
이게 너와 내 마지막 키스 잘 살아줘 넌 멀어지네 점점점

ige neowa nae majimak kiseu jal sarajwo neon meoreojine jeomjeomjeom

JM] 예쁘니까 분명 잘 될 거야 내가 돼 주지 못해 미안해
yeppeunikka bunmyeong jal doel geoya naega dwae juji motae mianhae

나 준거라곤 외로움뿐인데 더 바라면 안되지 알아 
na jungeoragon oeroumppuninde deo baramyeon andoeji ara

YM] 왜 난 매번 무딜까
wae nan maebeon mudilkka

겪어야 늘 이핼 하잖아

gyeokkeoya neul ihael hajanha oh woah

*고장 나버린 화면처럼 눈 앞이 자꾸 번지는걸
gojang nabeorin hwamyeoncheoreom nun api jakku beonjineungeol

HS] 혼자서 다 견딘 거니 새하얗게 아픈 이 눈물을
honjaseo da gyeondin geoni saehayake apeun i nunmureul

DH] 미안하다 하지 마 그리워도 하지 마 많이 아팠잖아 
mianhada haji ma geuriwodo haji ma manhi apatjanha

KM] 혼자서 다 견뎌볼게 니가 그랬듯이

honjaseo da gyeondyeobolge niga geuraetdeusi
눈물로 밤 지새겠지 니가 그랬듯이

nunmullo bam jisaegetji niga geuraetdeusi
혼자서 다 견뎌볼게 니가 그랬듯이

honjaseo da gyeondyeobolge niga geuraetdeusi
눈물로 밤 지새겠지 니가 그랬듯이
nunmullo bam jisaegetji niga geuraetdeusi

HS] 혼자서 다 견뎌볼게 니가 지금까지 한 것처럼
honjaseo da gyeondyeobolge niga jigeumkkaji han geotcheoreom

JM] 서서히 앞이 보였을 땐 넌 점이 되어 사라진 걸
seoseohi api boyeosseul ttaen neon jeomi doeeo sarajin geol

HS] 이제라도 너만은 행복해라 이거라도 할 수 있게 해줘 부탁이야
ijerado neomaneun haengbokhaera igeorado hal su itge haejwo butagiya
넌 이제 울지마 날 위해라도 웃어줘 앞으론 울지마 다 내게 주고 웃어줘
neon ije uljima nal wihaerado useojwo apeuron uljima da naege jugo useojwo
넌 이제 울지마 날 위해라도 웃어줘 앞으론 울지마 다 내게 주고 웃어줘

neon ije uljima nal wihaerado useojwo apeuron uljima da naege jugo useojwo

넌 이제 울지마 날 위해라도 웃어줘 앞으론 울지마
neon ije uljima nal wihaerado useojwo apeuron uljima

INDO TRANS  


Berikan padaku tangan itu, biar aku memegangnya

Boleh, kan? Kumohon

Lihatlah pakaianmu, kau memiliki noda (di pakainmu)

Ini akan menjadi saat terakhir aku berkata hal seperti ini padamu

Mengapa aku selalu terlambat setiap saat kau tetap memberiku pertanda?

Seperti layar yang rusak, penglihatanku tetap menjadi buram

Apakah kau bertahan melewati ini semua sendirian?

Air mata putih yang panas itu?

Pertama, ada kupu-kupu dan semuanya menjadi akrab

Pada akhirnya, tidak ada kesempatan tetapi rusak

Aku tahu kalau kau sudah bertahan melalui banyak hal dariku

Hatiku sangat sakit, aku menjadi gila aku aku tidak bisa menahanmu

Aku bisa merasakan bibirmu yang pahit, aroma rokok, kerinduan yang tebal

Ini adalah ciuman terakhir kita, jaga dirimu, kau akan semakin jauh

Kau cantik jadi kau akan baik-baik saja, maaf aku tidak bisa menjadi seseorang bagimu

Satu-satunya hal yang aku berikan padamu adalah kesepian jadi aku tahu aku tidak bisa berharap lebih

Mengapa aku begitu membosankan setiap saat? Aku selalu menyadarinya satu kali aku akan melaluinya

Seperti layar yang rusak, penglihatanku tetap menjadi buram

Apakah kau bertahan melewati ini semua sendirian?

Air mata putih yang panas itu?

Jangan meminta maaf, jangan merindukanku, kau terlalu sakit

Aku akan mencoba menahan ini semua sendiri seperti yang kau lakukan sampai sekarang

Saat aku perlahan mulai melihat lurus, kau menjadi titik dan menghilang

Tolong berbahagialah sekarang, biar aku lakukan ini untukmu, kumohon

Jangan menangis sekarang, tersenyumlah untukku, jangan menangis lagi, berikan semua kesakitan padaku dan senyumlah.

Jangan menangis sekarang, tersenyumlah untukku, jangan menangis lagi, berikan semua kesakitan padaku dan senyumlah.

Jangan menangis sekarang, tersenyumlah untukku, jangan menangis lagi

INDO TRANS by Popgasa